Idegenszótár

audio card jelentése

kiejtése: odiókárd
  • számítástechnika hangkártya
  • angol, ‘ua.’: lásd még: audio- | card ‘kártya’, lásd még: charta

További hasznos idegen szavak

inkapacitás

  • képtelenség (valaminek végrehajtására)
  • angol incapacity ‘ua.’: latin in- ‘nem’ | lásd még: kapacitás

misztifikáció

  • ködösítés, megtévesztés
  • csalás, szélhámosság
  • német Mystifikation ← francia mystification ‘megtévesztés’, lásd még: misztifikál
A audio card és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

passz

  • játék kártyalicitben bemondás mellőzése
  • sport leadás, labdaátadás
  • német Pass ‘ua.’, ill. angol pass, lásd még: passzol3

szelenológia

  • csillagászat holdkutatás, holdtudomány
  • német Selenologie ‘ua.’, lásd még: szeleno-, -lógia

ikonográfus

  • művészet az ikonográfia szakembere
  • magyar, ‘ua.’, lásd még: ikonográfia (a geográfia–geográfus és hasonló szópárok mintájára)

pollice verso

kiejtése: … verzó
  • történelem lefelé fordított hüvelykujj(al), ókori római cirkuszi játékokon a császár vagy a legrangosabb jelenlévő jeladása, hogy a győztes gladiátor megadhatja ellenfelének a kegyelemdöfést
  • latin, ‘ua.’: lásd még: pollex | versus ‘elfordított’ ← vertere, versum ‘fordít’
  • lásd még: verzió

dehidrohalogénez

  • kémia vegyület molekuláiból egy-egy hidrogén- és halogénatomot von el
  • magyar, ‘ua.’: latin de- ‘el’ | lásd még: hidrogén, halogén

denunciál

  • beárul, besúg, feljelent
  • latin denuntiare, denuntiatum ‘ua.’: de- ‘el, le’ | nuntiare ‘hírül visz, jelent’ ← nuntius, eredetileg noventius ‘hírvivő, újság hírüladója’ ← novus ‘új’
  • lásd még: novella, renovál

halt!

  • állj! megállj!
  • német felsz, ‘ua.’ ← halten ‘tart, feltart, megáll’

szófa

  • bútor pamlag, kárpitozott támlás heverő
  • német, francia sofa ‘ua.’ ← arab szuffa ‘párnázott pad’, eredetileg ‘tevenyereg párnája’

generikus

  • tudomány faji, fajtabeli, nembeli
  • általános
  • német generisch ‘ua.’ ← latin genus, generis ‘faj, nem, nemzetség’, lásd még: generális2

liqu-

ad speciem

kiejtése: ad szpeciem
  • színre, színleg, látszólag
  • latin, ‘ua.’: ad ‘-hoz, -ra’ | species ‘látszat, külszín’ ← specere ‘néz, lát’

natív

  • természetes, eredeti
  • veleszületett, öröklött
  • helybeni, helyben keletkezett
  • német nativ ← latin nativus ‘ua.’ ← nasci, natus ‘születik’